« Le Temple Colette | Accueil | Qui à dit : encore un gadget ?! La Moufle pour souris… »
Do not Laugh… (ne riez pas !!)
Par Vincent | novembre 24, 2008
Les japonais sont bien connus pour leurs émissions toutes plus farfelues les unes que les autres. Ils n’ont pas la même censure que chez nous, pas forcément le même humour, et surtout, n’ont pas peur de s’amuser quite à se ridiculiser menu XL. C’est aussi ça la culture nippone. Peut être connaissez vous d’ailleurs le jeu du Tetris Humain, emission hilarante version japonaise, mais pitoyable version française…
Par contre, peut être ne connaissez vous pas l’émission Do Not Laugh…
Le principe : de jeunes japonais (c’est toujours la même équipe) sont placés dans des situations semble-t-il banales : lycée, école de police, séjour dans un hôtel… ils sont filmés par plusieurs caméras, parfois pendant plusieurs jours. La seule règle : ne surtout pas rire, sous peine d’être sévèrement puni (généralement : un bon coup de baton sur les fesses…). Evidemment, tout est fait pour les faire pouffer de rire continuellement : situations grotesques, mises en scènes par des acteurs du pays, déguisements… mais quoiqu’il arrive, ils ne doivent absolument pas rire. Et bien sûr, ils essaient parfois de se faire rire mutuellement… A la fin de l’émission, celui qui a reçu le moins de punition sera désigné maître du jeu, et mettra en scène la prochaine émission.
Le principe est donc assez débile, mais pour des personnes comme moi qui rigolent simplement en regardant quelqu’un d’autre rire, ces émissions sont un réel bonheur. De plus, la langue japonaise, très expressive, joue un grand rôle là dedans. Vous ne comprendrez certainement pas tout, mais je doute que ça vous empêche de sourire…
En exemple : 4 de nos compères font un séjour dans un Lycée. Au programme aujourd’hui, un cours d’anglais. Pour apprendre la langue, le (faux) professeur leur fait visionner une vidéo d’un autre gars (acteur) essayant de lire et compter en anglais. Ne surtout pas rire…
Catégorie(s) : Cinéma & Série TV | 3 Commentaires »
novembre 24th, 2008 à 16:41
Je te tiens, tu me tiens par la barbichette… Je l’ai déja dis..ils sont fou ces Chinois..
novembre 24th, 2008 à 18:03
Excellent, j’ai manqué de faire pipi dans ma culotte !
Dans le même style il y a Menu W9, une émission de divertissement diffusée les samedis et dimanches sur la chaîne W9 de la TNT.
Cette émission est consacré aux jeux télévisés japonais les plus délirants commeTakeshi Castle, un Intervilles nippon des plus désopilants !
A voir :
http://www.dailymotion.com/relevance/search/chutes%2Bmenu%2Bw9/video/x6zvo6_meilleures-chutes-du-menu-w9_fun
http://www.dailymotion.com/relevance/search/menu%2Bw9/video/x6fvlc_menu-w9-descente-en-bol-de-riz_fun
novembre 26th, 2008 à 11:50
Charmant !